Tìm và phân tích phép ẩn dụ trong các câu sau:
a) Một lá về đâu xa thăm thẳm
Nghìn làng trông xuống bé con con.
(Nguyễn Khuyến)
b) Vì lợi ích mười năm trồng cây
Vì lợi ích trăm năm trồng người.
(Hồ Chí Minh)
c) Nói ngọt lọt đến xương
(Tục ngữ)
Giải chi tiết:
Muốn tìm và phân tích ẩn dụ trong câu, cần tìm hiểu xem câu văn hay câu thơ nói về cái gì, đối tượng nào; và cái đó, đối tượng đó có sự giống nhau như thế nào với sự vật mà từ thường gọi tên.
Ẩn dụ bao giờ cũng xây dựng trên quan hệ tương đồng giữa các đối tượng. Vận dụng vào từng câu:
a) Từ lá chỉ con thuyền nhỏ bé trôi dạt giữa dòng sông. Con thuyền có hình dáng, kích thước (nhìn từ trên cao xuống) và cả trạng thái trôi dạt giống cái lá cây, do đó từ lá là một ẩn dụ.
b) Từ trồng vốn chỉ hoạt động trồng cây, nhưng ở câu nói của Chủ tịch Hồ Chí Minh, nó còn được dùng để chỉ hoạt động chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục con người. Các hoạt động nuôi dưỡng, chăm sóc, bảo vệ,… đối với cây và đối với con người có quan hệ tương đồng, do đó từ trồng (thứ hai) là một ẩn dụ.
c) Từ ngọt vốn chỉ cảm nhận của vị giác khi lưỡi tiếp xúc với thức ăn, đưa lại cảm giác dễ chịu, khác với cay, chua, mặn, chát,… Nhưng ở câu tục ngữ này, nó chỉ cảm giác về lời nói âm thanh (thính giác). Hai cảm giác này (vị giác và thính giác) đem lại ấn tượng giống nhau, nếu lời nói dễ chịu, khéo léo thì nó cũng ngọt.
Chú ý: Ẩn dụ có thể có ở cả danh từ, động từ, tính từ,… Điều quan trọng là xác định được quan hệ tương đồng khi sử dụng.
PHẦN TRẮC NGHIỆM ( 3,0 điểm)
Truyện “An Dương Vương và Mị Châu Trọng Thuỷ” thuộc thể loại nào sau đây?
My personal opinion is that the students should be doing more work outside the classroom.
Look at the illustrations of different parts of a computer system.
And we can even learn foreign languages on computers.
PHẦN TRẮC NGHIỆM ( 3,0 điểm)
Văn bản Khái quát văn học dân gian trong sách giáo khoa thuộc kiểu phong cách chức năng nào?